The Simpsons has endured as a pivotal ingredient of popular culture and animation for 35 years. Regardless of some followers noting a dip in high quality over its lengthy tenure, it nonetheless stays related within the public consciousness with its uncanny predictions that mirror life, sharp topical humor, and forays into totally different artwork types in its distinctive sofa gags (together with Jorge Gutierrez and anime-inspired variations) and its particular episodes, together with a “Treehouse of Horror” section paying homage to Dying Word.
However The Simpsons‘ creative adventures have additionally prolonged past the TV display screen, and nicely past its official output. In 2013, 768 artists got here collectively to make one of many boldest fan-made crossovers ever: redrawing 2,000 pages of Katsuhiro Otomo’s Akira manga in Springfield. Every artist contributed 5 pages to the six-volume fan undertaking, painstakingly recreating each panel of the Akira manga and reimagining Tetsuo, Kaneda, and Colonel Shikishima respectively as Milhouse, Bart, and Principal Skinner.
As YouTube video essayist Tremendous Eyepatch Wolf notes in his video “The Weird Trendy Actuality of The Simpsons,” the texts share extra similarities than one would assume on first blush. For starters, each future cultural touchstones had been launched within the U.S. every week aside in December 1989, and are nonetheless redefining each anime and American animation all these years later. Tremendous Eyepatch Wolf’s Bartkira sentiment resonated with creator Ryan Humphrey and artists James Harvey and Kaitlin Sullivan.
“What made Bartkira particular was the involvement of everybody on it and folks having a reference to every subject material. Akira being as large as it’s to any Westerner experiencing anime/manga and with The Simpsons being as massive as it’s, it simply felt proper to mix the 2—two large powerhouses coming collectively,” Humphrey advised io9. “I wished Bartkira to be like a ‘Treehouse of Horror‘ as these are my favourite Simpsons episodes (significantly ‘The Homega Man,’ as that was the one large inspiration of the entire thing).”
“Humphrey had finished a number of little mashup initiatives like Bart/Hellboy, Bart/Battle Royale, however none of them had the identical alchemical frisson his Bartkira drawings had,” Harvey advised io9. “I suppose it feels mathematically apparent that placing a very fashionable factor along with one other very fashionable factor will yield one thing that could be very widespread, however there’s one thing concerning the mixture of Kaneda and Bart that surpassed anybody’s expectations.”
He continued: “They’re each groundbreaking titles that obtained their hooks into us from an early age, they usually each depict a world the place youngsters are pressured to exist in a failed society created by adults.”
Whereas the old-world web of Tumblr was on the bottom ground of the two-year-old undertaking, of us on X/Twitter have solely come to rediscover it just lately by means of an out-of-context clip of Ned Flanders getting riddled by bullets. Within the curiosity of being web historians, we spoke with Sullivan, the creator of the Bartkira animated trailer, and requested her to inform the world how America and Japan’s cultural touchstones got here collectively.
The interview has been edited for brevity.
Isaiah Colbert, io9: Stroll me by means of the way you found Bartkira was a factor.
Sullivan: I’d seen bits and items on Tumblr. Different creative collaborations had been occurring [and] I’d already finished mine for “Moon Animate Make-Up!” that was influenced by one thing Invoice Plympton had finished, the place he recruited individuals to reanimate one in all his cartoons shot by shot. I assumed, “I actually wish to get in on one thing in a comic book type.” And I noticed they’re doing Bartkira [and] I simply lunged and jumped for it. I used to be actually fortunate.
I attempted to do it as on mannequin as potential. It’s actually, actually laborious. However I’m actually proud. I used to be in a position to determine a low digicam angle for Otto when he was yelling from the entrance. And I spoke to a comic book artist, they usually stated, “Yeah, there’s a motive we don’t draw them from that angle.” However they had been impressed by what I had finished.
io9: What’s the cross-appeal to you? Have been you initially a fan of Akira and The Simpsons concurrently or was did you expertise one earlier than the opposite?
Sullivan: I positively knew The Simpsons first. I grew up with that and needed to sneak it rising up. It wasn’t as dangerous as South Park, but it surely was positively like, you already know, go learn a e-book as a substitute. They had been my introduction to many basic movies, which I believe is true for many individuals in my era, like Casablanca, Maltese Falcon, Clockwork Orange, only a entire bunch of issues.
I positively knew about Akira, however my anime pursuits had been extra the Toonami lineup of Sailor Moon, Tenchi Muyo, Cardcaptor Sakura, and something by Clamp. If Akira wasn’t out there on the video store, I keep in mind all you had was Ninja Scroll, three separate episodes of La Blue Woman, and possibly Satan Hunter Yoko (which can also be nice). However Akira was a type of, “Okay, I’ll find time for it” anime
Once I watched it in highschool, it was very cool. It was a type of issues that I needed to remind myself—even when there are different movies I like higher—that Akira invented loads of the stuff we take without any consideration now. We see the knockoffs on a regular basis. However going again and revisiting it, Akira is a monumental achievement.
io9: When did the concept come about for you and your associates to animate a trailer for Bartkira?
Sullivan: If I keep in mind appropriately, it was when “Moon Animate Make-Up!” was finished. A few month later, I used to be searching for a strategy to recharge my batteries, and Bartkira was nonetheless occurring. I wasn’t prepared to leap into one other full episode of Sailor Moon, however I assumed it will be enjoyable to do the trailer.
I reached out to the fellows and was like, “Hey, I did some comedian pages for quantity one. Would you guys be open to the concept of me operating the animated trailer undertaking?” They had been very candy and supportive. Once I was like developing with the title playing cards of, like, this individual’s an govt producer, such and such, just like the pretend a part of the trailer, I needed to argue with them to let me embrace their names as a result of they didn’t wish to take credit score for my work. I used to be like, “Oh, no, you’re a part of this too. This wouldn’t exist about you.” They had been terrific from the very starting.
io9: Have been you all localized in the identical place, or did it’s a must to work remotely to assemble the trailer cuts?
Sullivan: It was 100% distant, and it’s one thing that I’m nonetheless an enormous advocate for. Clearly approach earlier than the pandemic. I consider James and Ryan are each primarily based within the UK. I used to be primarily based in Seattle and ran the entire operation out of my residence, which was nice. One factor I seen on the time I had been working at Blue Sky Studios as a storyboard colour artist was, for safety causes, they like the whole lot to be in-house as a result of that’s an entire manufacturing.
I discovered that each one animation might be finished remotely. We didn’t essentially should be in a single location like all of the studios in LA as a result of you possibly can nonetheless do issues on paper and cel. However we might. There’s a lot extra info that might be despatched by means of the web as a substitute of carting it from one constructing to the opposite. So yeah, it was all finished remotely and I used to be leaping up and down like “That is the long run. That is the way in which we will do issues.”
io9: What was the best/hardest a part of engaged on assembling the Bartkira trailer?
Sullivan: That is so poetic. One of many hardest elements was me animating my shot. I went to highschool for animation on the College of Visible Arts one yr under Rebecca Sugar and I developed tendinitis in a part of my thumb and it’s now in my shoulder. A variety of us graduated with that. Even when I didn’t have tendinitis, I discovered drawing is one thing I get pleasure from doing, however I sort of hit my ceiling for so far as I used to be going to go, which I all the time hate saying out loud. But it surely’s good to be trustworthy about this stuff.
One of many trickier elements the place I felt like I used to be ice skating uphill was my love-hate relationship with After Results. Typically it’s nice. And different instances, I used to be begging her to work. I wished to get like a VHS impact occurring the trailer however I didn’t know the place to seek out it. Luckily, the fellows from Actual Good Liars, which is a collective within the UK, reached out and requested if there’s something they might do and one of many issues was VHS impact. An enormous a part of Bartkira‘s success was social media simply labored. Everyone’s already selling their work so no matter had been finished weren’t stored a secret and had been posted on folks’s accounts, which obtained extra individuals .
io9: How many individuals had been concerned to sort of make the trailer occur?
Sullivan: Bartkira had 31 animators.
io9: How lengthy did it take to make the Bartkira trailer?
Sullivan: I consider it was about 9 months. I used to be simply unbelievably fortunate it labored out that approach. I used to be capable of hold the momentum going getting individuals to signal on, and sometimes pestering a number of mates like, “Hey, can you’re taking an additional shot? I wish to get this factor going.” Each shot used to have YouTube annotations that had their title and a hyperlink to their portfolio so if a recruiter likes someone’s work, they might simply go immediately and see in the event that they’re out there to rent.
io9: What was the scuttlebutt over on both Tumblr, Twitter, or Instagram on the time if you guys had been selling Bartkira‘s trailer undertaking to followers?
Sullivan: I really feel so lucky that it’s been universally optimistic. Little or no drama, little or no destructive suggestions. I’m nonetheless utterly shocked. Folks have such optimistic reactions about it. And I’m actually grateful to them for it, as a result of it may be clearly such an up and down time on the web. When it premiered, I’m fairly positive that undertaking that was in Le Monde. I used to be like, “They’re speaking about me in French? How why do they know me?” It was very cool. I’m very grateful to see how many individuals are reacting positively.
I’m actually not on Twitter anymore as a result of it’s simply sort of all falling aside. However I simply noticed a tweet about it, and I used to be like, “Let me simply bounce in to love say hiya.” I additionally wished to verify the animator was correctly credited. It simply means lots to know that each one of our work continues to be like actually liked and loved.
io9: The Simpsons has slowly been adopting the enchantment of anime in its sofa gags and episodes. Is there hope that they’ll go on to acknowledge Bartkira as nicely?
Sullivan: The Simpsons doesn’t owe me a single factor. I believe it’s so fantastic they’re nonetheless going. I really like the sofa gags the place they create on a visitor animator. I do know Invoice Plympton has finished one and Jorge Gutierrez just lately did one. He’s truly a buddy of mine. I used to be simply dancing on the ceiling as a result of he was simply one of many nicest individuals you’ll ever meet. He’s such a gorgeous distinctive fashion and to know that The Simpsons wished to profile him and spotlight his work made me so completely satisfied.
Matt Groening has wished to do that for a very very long time (and I’m a classical music nerd) so my dream undertaking is to be a part of his Simpsons variations of Fantasia. And I really feel like David Silverman can be good for that as a result of he did the entire chili pepper journey episode. If I might have one factor, I’d like to see that. However the truth that they haven’t pulled Bartkira from YouTube is all I want.
io9: Is there something you’d like so as to add about your expertise on Bartkira to anybody aspiring to make their very own artwork undertaking?
Sullivan: One of many causes I began doing these animated initiatives was I had a tough last yr of artwork college. My tendonitis developed and it was actually troublesome to complete a drawing. I used to be not pleased with the ultimate movie I used to be doing. I had medical issues, private life issues, and I graduated by the pores and skin of my tooth and felt like I didn’t present what I might do. One of many causes I began doing these was to get my private life again.
I discovered that there’s strain at artwork college to be one of the best artist. It’s a must to be like this sort of animator, it’s a must to be this sort of illustrator. I actually simply wish to stress individuals to do what makes you content. We’re all right here to have an excellent time and make one thing enjoyable. Anyone who could also be pissed off with their artwork or what they’re engaged on, work out what makes you content and go for it. They’ll’t take your paper and pencils from you.
Need extra io9 information? Try when to count on the most recent Marvel, Star Wars, and Star Trek releases, what’s subsequent for the DC Universe on movie and TV, and the whole lot it is advisable find out about the way forward for Physician Who.
